MITT 2012

JANUARI

Största delen av månaden var vi i Vasa, Finland.  
Det var månaden när Yngve, vår hund, fick ett nytt hem.
Efter mitt livs sorgligaste farväl flög jag med L tillbaka till Budapest.

FEBRUARI

Vardagen i Budapest kom igång igen. 
Vi utforskade Bratislava, Slovakien.

 MARS
I mars reste vi till Transylvanien, Rumänien. 

Upplevde Sighisoara, Tirgu Mures och Apold.

 Hemma i Budapest kom våren. Solen. Värmen.

 

APRIL

 I april åkte vi några veckor till Finland, 
sedan på en veckas bilsemester Ungern runt. 
Eller halva landet blev det. 
Vingårdar, städer, landsbygd. Vilket vackert land vi bott i.

MAJ

Maj var vår sista månad i Budapest, Ungern. 
Vi hade våra sista gäster, badade, njöt av värmen och staden, packade. 
Tog farväl och flyttade hem till Vasa, Finland.

JUNI
I juni gjorde vi oss hemmastadda i Närpes. 
Fina finska sommaren.

JULI
Vi var mest på villan i Korsnäs. 
Hade USA-besök. 
Väntade. Jag var stor.

AUGUSTI
Vi väntade. Och väntade. 
18.8 kom hon, 4 dagar efter bf.
Larven. Pingvin. Lillasyster. 

SEPTEMBER
Vi var 4 nu. Övade på att vara fyra. 
Mamma_pappa_barn_barn.

OKTOBER
Larvens gudfar kom från USA för att närvara på dopet. 
Gudmor kom från Helsingfors. Så även larvens moster och faster.
En lugn månad. Vi har snälla barn. Barn som sover.

NOVEMBER

Årets första snö. L provkörde sin fars gamla stiga. 
Vi firade familjens 30-åring och 29-åring. Och farsdag.
L åt sitt första godis. 
Hittade en slickepinne, ertappades när hon låg i soffan och njöt av det förbjudna.

DECEMBER
Storasyster, loppan, kirppu, krokodil hade födelsedag. "kassi vuotta!"
December präglades av den långa väntan på julafton.

Ett fint år. 
Ett av de bästa hittills.

TIDIGT IN_TIDIGT UT

Jag börjar pynta alltför tidigt, 
vilket resulterar i att jag har nog på julannandag. 
Idag började jag plocka undan julen. 
Lite i taget. 
Gran och belysning ute som inne vill jag ännu njuta av, 
resten packar jag i jullådan.

JUL 2012

ÄTBART

F sover ute i vagnen, L uppe i sin säng. Det kommer inget vatten i huset så det jag ska göra kan inte göras. Denna påtvingade paus använder jag till att sitta med datorn i knä. Morgonen spenderades med förkläde på i köket.

Små hemgjorda gåvor 

som vi bär med oss 

till dem som bjudit in oss 

under julhelgen.

ÅRETS JULKORT

Vi skickade inga julkort i år. Jag försökte vid flera tillfällen fotografera våra flickor, tillsammans, med klänning och tomteluva på, men det sket sig.  Då fick det vara. Det blev inga julkort överhuvudtaget. Igår, när faffa i huset bad om att bli fotograferad med sina barnbarn, gick det "bättre".

JUL HEMMA HOS PYSEN

Att uppta bloggandet mitt i juförberedelserna är inte riktigt igenomtänkt. Det finns inte tillräckligt med tid för allt jag vill göra.

 

MIDNATT RÅDER_TYST DET ÄR I HUSET

När det tystnat efter en dag med fullspäckat schema är det skönt att slänga upp fötterna i soffan, stirra på elden och bara ta igen. 

KRANS

Kvistar, tråd och flugsvampar i plast. 
Jag oc L satt i snödrivan och gjorde tillsammans årets krans.

UPPDATERING

Här är jag, vi, igen. För 8 månader sedan tog jag paus från bloggandet, nu fortsätter jag.